9 月 21 日 - 22 日，为期两天的 PolkaWorld Hackathon（波卡世界黑客马拉松）在杭州钱江新城的 B-LABS 圆满举办。21 号下午，Parity 和 Web3 基金会带来了三个干货满满的 Workshop。其中之一是Parity 工程师 Hanwen 和 Nicole Zhu的 “如何使用 Substrate 建立一个私人区块链网络” Workshop。以下为超节点（SSSnodes)对其演讲稿的独家中文全译。感谢PolkaWorld提供的图片资料。

Substrate: 一个波卡（Polkadot）的区块链建设者（部署和升级自定义区块链网络）（Part 1）

原作者：Nicole Zhu, Hanwen Cheng (Parity)

简化后的区块链技术栈

Blockchain nodes need区块链节点组成：

● Database数据库

● P2P Network点对点网络

● Consensus Algorithm共识算法

● Transaction Handling交易处理

● State Transition Function (Runtime) 状态转移函数(Runtime)

● Some special functionality: zk, sharding, etc?特殊功能如：zk，sharding，等等

在 Polkadot 开发之中，诞生了 Substrate

什么是Substrate？

Substrate 是一个开源、模块化和可扩展的区块链构建框架。

Substrate网络提供了构成区块链的所有核心组件：

● Database Layer 数据层

● Networking Layer 网络层

● Transaction Queue 通信队列

● Consensus Engine 共识模型

● Library of Runtime Modules runtime模块库

每一个组件都可以自定义和扩展。

The Substrate Runtime

 Runtime 是区块链网络的区块执行逻辑，也被称为状态转化函数。由多个 Runtime 模块组成。

什么是Polkadot ?

Polkadot 是在多链世界连接不同区块链的网络

Polkadot 试图解决以下三个问题：

1. 互操作性

2. 扩展性

3. 共享安全

一些传统区块链不得不为一些特殊的应用场景作出牺牲

Polkadot的目标是让整个生态结合并扩大

在实现互通性的同时，Polkadot也解决了扩容问题

要点：

Substrate 用于构建区块链

Polkadot 是连接这些区块链的网络

Substrate 具体包含了些什么？

在 Substrate 之上，Polkadot 添加了什么？