本文来自 Decrypt，原文作者：Andrew Asmakov

Odaily星球日报译者 | 余顺遂

摘要：

• 星展集团的私人银行部门现在为比特币和其他几种加密货币提供信托服务。

• 这项服务将帮助富裕客户将加密货币纳入其财富继承计划（Succession Plan）。

东南亚最大银行星展集团（DBS Group）周五宣布，其私人银行部门提供加密信托服务。这意味着高净值客户可以在银行存储比特币（BTC）、以太坊（ETH）、比特币现金（BCH）和 XRP。

星展私人银行（DBS Private Bank）声称这是亚洲首个银行支持的信托服务，推出这项服务是为了满足客户对加密货币日益增长的需求。

星展私人银行集团负责人 Joseph Poon 在公告中表示，“近年来，越来越多的客户表示出兴趣或已经投资数字资产。我们预计，随着加密货币变得更加主流，这一趋势将会加速。”

他补充说，该信托结构将允许客户“方便地持有这些资产，并确信这些资产将得到安全管理并转交给预期受益人。”

该信托服务确保在实施继承计划传递财富时，关键信息以安全和保密的方式保存，比如访问说明或钱包备份。

因为信托被排除在遗嘱认证程序之外，通常不会成为公共记录的一部分。该行表示，这将使客户的受益人不必处理遗嘱认证过程中可能出现的潜在复杂性，包括司法管辖区的遗产税。

通过该行全资拥有的星展信托（DBS Trustee）推出的新产品适用于星展数字交易所（DDEX）目前支持的四种代币。星展数字交易所是该行面向合格投资者的加密交易所，于 2020 年 12 月推出。

星展银行在其第一季度财报电话会议上披露，DDEX 为 120 名客户提供服务，并托管价值 8000 万新元（约合 6000 万美元）的资产。

在新加坡金融管理局和新加坡交易所（Singapore Exchange）的支持下，DDEX 还支持证券型代币发行（STO）——这是监管机构批准的企业以代币化资产形式出售股票的方式。据彭博社报道，该数字交易所正在努力进行首次 STO，并将营业时间从亚洲时区延长至 24 小时。

金融机构拥抱加密货币

通过扩大其加密业务，星展集团正在追随摩根士丹利（Morgan Stanley）的脚步。摩根士丹利自 3 月份以来一直向其客户提供比特币基金投资渠道。上周，高盛（Goldman Sachs）表示，将向客户提供比特币无本金交割远期（NDF）合约。不久之后，彭博社报道称，瑞士最大私人银行瑞银集团（UBS Group AG）计划向富裕客户提供加密货币投资服务。

相关阅读：

摩根士丹利将向其财富管理客户开启三只比特币基金投资渠道

高盛成立加密货币交易团队，已成功交易两种比特币相关衍生品

担心客户流失，瑞银探索向财富客户提供加密货币投资渠道