8月21日，Filecoin 社区批准了Filecoin 改进提案 18 (FIP-0018)，该提案重新定义了我们如何在存储市场传递信息，以及那些作为存储供应商参与其中的人。在向 Filecoin 社区征求有关 FIP-0018 的意见和反馈数周后，做出了该决定。

FIP是 Filecoin 社区成员提交、讨论和批准 Filecoin 协议更改的主要方式。FIP-0018 正式将营销资产、文档、通信渠道中的术语从“矿工”更改为“存储提供商”。

通过这个提议，我们正在朝着一个命名约定迈进，以更好地代表我们为 Filecoin 网络提供存储基础设施和服务的社区合作伙伴。这一变化也有助于突出 Filecoin 网络的实用性，并且是我们提议的一系列渐进变化的开始，以帮助网络创建新的叙述。

此更改将在 Filecoin 文档站点以及 Github、Filecoin 基金会拥有的媒体渠道和其他生态系统工具中实施。我们鼓励 Filecoin 社区也采用并帮助传达这些新变化。

改变的动机

Filecoin 的长期愿景一直是为人类最有价值的数据创建一个去中心化、高效和稳健的基础。为了支持这一愿景，网络依赖社区成员向网络提供存储容量。随着 Filecoin 存储的快速增长和 Web3 应用程序的采用，社区和扩展的生态系统成员要求在如何定位这些关键网络参与者方面进行品牌变革。

从“矿工”到“存储提供商”的命名变化主要有三个好处：

1、它更好地与存储客户端及用户连接。希望在 Filecoin 网络上存储数据的企业和其他 Web2 成员通常不熟悉支撑代币经济的加密概念。因此，“矿工”和挖矿活动的概念可能会导致与不精通加密货币的用户混淆，并分散网络提供的真实价值的注意力。

2、它传达了网络的有用性。不同的区块链有不同的用途。一些存储客户和 Web2 社区成员错误地认为“挖矿”是指没有提供有用输出、高度消耗能源并且没有贡献产生独特功能的过程。

Filecoin 不同于其他区块链，因为它提供了一个去中心化的网络，以有效的方式存储有用的数据，并且由于其独特的功能（例如不变性），它推动了增量价值。通过 Web2 和 Web3 成员容易识别的简单术语来交流和营销这些有用的属性是非常重要的。

3、它将 Filecoin 社区定位为 Web3 领域的领导者。Filecoin 存储提供商不仅有助于为现有的 Web2 数据集提供存档存储，还为分布式应用程序的 Web3 世界构成了本机存储基础。

重要的是要强调传统 Web2 云提供商与那些能够通过 Filecoin 的去中心化功能提供独特体验或更好服务的存储提供商之间的差异。随着我们品牌的发展，我们的提供商可以将自己定位为 NFT、Web3 数据集、Web2 档案等存储和检索的基础设施和服务提供商。

下表列出了新的术语：

您还可以在FIP-0018 Github 存储库(https://github.com/filecoin-project/FIPs/blob/master/FIPS/fip-0018.md#the-new-terminology-mapping)中阅读有关这些术语的更多信息。

Filecoin 的长期战略是继续教育主流市场，并让人们意识到网络的好处以及分布式架构如何与 Web2 世界的中心化解决方案区分开来。