周二上午,这位前行业大佬出现在巴哈马拿骚的法庭上,将面临美国的引渡令,罪名是联邦指控电汇欺诈、共谋和其他指控。FTX创始人和前首席执行官SBF将被还押,巴哈马法官周二裁定他不应该被保释。
原文标题:FTX Founder Sam Bankman-Fried Denied Bail in the Bahamas
原文来源:Coindesk
原文作者:Cheyenne Ligon,Nikhilesh De
编译:MarsBit
FTX 前首席执行官SBF周二告诉巴哈马法官,他不会放弃反对引渡到美国的权利。
周二上午,这位前行业大佬出现在巴哈马拿骚的法庭上,将面临美国的引渡令,罪名是联邦指控电汇欺诈、共谋和其他指控。
SBF于周一晚上在拿骚被捕,此前一名地方法官应纽约美国检察官办公室的检察官的要求签署了紧急逮捕令。
他身穿蓝色西装,于美国东部时间上午 10 点 30 分左右抵达法院。SBF没有被戴上手铐,他独自坐在法庭的前排,直接面对周一签署逮捕令的地方法官 Joyann Ferguson-Pratt。
在诉讼开始之前,SBF的律师请求法官允许他的当事人服用处方药。SBF告诉法官,他被捕时药物在他手上,但自周一以来他一直无法使用。一名警官将SBF的一个密封塑料袋带到法庭,里面装着他的药,法官问他是否需要水来服用。“我不需要水,但我确实需要脱掉衬衫才能喝水,”以服用 Ensam 贴片作为抗抑郁药而闻名的SBF告诉法庭。“嗯,你当然不能在法庭上脱掉你的衬衫,”法官说,然后允许他离开房间几分钟去服药。Bankman-Fried 在服药前特别紧张,回到法庭后不再紧张。
SBF的父母 Joe Bankman 和 Barbara Fried 坐在媒体成员后面的第三排。他们似乎在沮丧和反抗之间摇摆不定,有时双手抱头,双手紧握。SBF的母亲在她的儿子被称为“逃犯”时放声大笑了好几次,他的父亲偶尔会用手指捂住他的耳朵,好像要盖过诉讼的声音。
SBF的巴哈马律师推动法官考虑允许这位现已蒙羞的前首席执行官以现金方式保释,认为他的客户没有逃跑的风险。
律师告诉法庭,SBF已经是巴哈马的永久居民 "多年"(据报道,SBF自2021年以来一直住在奥尔巴尼),并在这里拥有 "不动产"。
检察官反驳说,与美国签订的引渡条约要求对被告进行羁押。
"羁押,女士,羁押,"检察官告诉弗格森-普拉特法官,"无论是韦伯斯特[词典]还是牛津或其他,都有一个意思。羁押与保释行为是不一致的"。
法官告诉法庭,自从签署逮捕令以来,她一直在 "纠结 "是否批准他保释。
SBF的律师辩称,"从FTX问题公开的那一刻起",他就有机会逃跑,但没有把握住。他的律师补充说,逃跑的风险可以通过 "电子监控系统 "和大笔现金保释来 "减轻"。
法官似乎并不信服,并告诉律师,她有几个案件的被告放弃了现金保释,并开始逃亡。"弗格森-普拉特法官说:"克里奥尔语的说法是'alez'。"他们再也没有回来。"
据路透社报道,班克曼-弗里德的律师已经要求保释。
FTX创始人和前首席执行官SBF将被还押,巴哈马法官周二裁定他不应该被保释。
地方法官乔扬-弗格森-普拉特(Joyann Ferguson-Pratt)下令在明年美东时间2023年2月8日上午10:00举行引渡听证。
SBF的律师要求以25万美元的保释金释放他,认为他需要能够定期服药,包括Zyrtec,一种非处方的过敏药物,并保持他的素食。当天早些时候,警方护送班克曼-弗里德的父母到他在巴哈马奥尔巴尼的家,领取另一种药物Adderall。
班克曼-弗里德的父亲约瑟夫-班克曼也公开担心巴哈马的监狱牢房会很小。
巴哈马的检察官认为,准许班克曼-弗里德保释将违反与美国签订的条约,该条约要求在引渡程序之前对被告进行羁押。班克曼-弗里德告诉法官,他不会放弃对抗引渡的权利,这表明他可能寻求留在巴哈马。
在美国检察官提醒巴哈马皇家警察部队注意一份密封的起诉书后,美国纽约南区检察官办公室周二早些时候公布了起诉书,宣布官员们指控这位前FTX首席执行官犯有电信欺诈、阴谋洗钱和违反竞选规定等罪行。
"美国检察官达米安-威廉姆斯在周二下午的新闻发布会上说:"一个月前,世界上最大的加密货币交易所之一FTX崩溃了,摧毁了数十亿美元的客户价值,在过去一个月的每一天,本办公室的专职检察官和我们的合作伙伴[联邦调查局]、[证券交易委员会]和[商品期货交易委员会]一直在昼夜工作,以弄清发生了什么,开始寻求正义的过程。"今天上午,我们公布了一份由八项罪名组成的起诉书,指控FTX的创始人塞缪尔-班克曼-弗里德实施了一系列相互关联的欺诈计划,导致了FTX的倒闭。
威廉姆斯说,美国的一个大陪审团上周五起诉了班克曼-弗里德,周一执行了逮捕令。
除美国司法部外,美国证券交易委员会和美国商品交易委员会星期二也以各种证券和商品欺诈指控起诉了班克曼-弗里德。
巴哈马政府官员正在对班克曼-弗里德和FTX进行自己的民事和刑事调查。