本文探讨了将“平行链（Parachains）”更名为一个更广为接受和熟悉的术语。此举旨在反映波卡（Polkadot）生态系统不断发展的特性，同时提高其可见性和可访问性。
 

为什么考虑更改名称？

我理解更名“平行链”将对波卡文档产生重要影响，例如维基百科和Substrate文档。然而，当前开始这个讨论有几个重要的原因。

1.为未来的变化做好准备

随着JAM的引入，波卡核心的数据将不仅来自平行链。到明年，我们将不可避免地需要解决这个问题。现在开始讨论可以为未来的平稳过渡争取时间。
 

2.提高可见性和搜索引擎优化（SEO）

“平行链”一词尽管与波卡紧密相关，但限制了其SEO潜力和生态系统的可见度。使用一个更广为人知的术语可以帮助波卡与更广泛的区块链趋势和技术对齐，使其更易于比较和推广。

3.行业对齐

“平行链”一词暗示我们在区块链领域所做的工作与其他项目截然不同，但事实并非如此。采用一个更被广泛理解的术语，可以突显我们的技术与其他区块链解决方案的兼容性，从而提升公众的理解度和参与度。

更名建议：波卡Rollups

最近几个月，我一直在探讨将“平行链”更名为“波卡Rollups”的想法。我计划在波卡的维基百科中使用“Rollups”一词，以下是我对文档的建议：
 

• 增加一个专门页面，将波卡Rollups与乐观Rollups（Optimistic Rollups）和零知识Rollups（zk-Rollups）进行比较。这将包括一个对比表，便于与投资者、爱好者和其他利益相关者分享。

• 在Rollups和平行链同义的部分保留“平行链”一词。

• 在其他地方将“平行链”替换为“Rollup”，以符合更广泛的术语和行业标准。

最终，所有进入波卡的数据都可以视为“Rollup数据”，这有助于在JAM推出时提前做好准备，避免在文档更新上仓促应对。
 

当前使用情况和潜在影响的数据

目前，“平行链”一词在波卡维基百科中被使用了超过1,526次，而维基百科每月仅约有73,000次访问。我坚信，将术语更新为“Rollups”将显著提升波卡在更广泛的区块链生态系统中的可见度。
 

社区反馈

以下是我为评估社区对该更改的反馈而进行的一些初步测试：
 

• 波卡维基百科GitHub议题（详情请参见：

https://github.com/w3f/polkadot-wiki/issues/6267）

• X上的回复——55次转发和400多个点赞，表明对该术语有很强的兴趣和参与度（详情请参见：

https://x.com/filippoweb3/status/1841954666801987980）

• X上的帖子（详情请参见：

https://x.com/filippoweb3/status/1843640370963390502）

• X上的投票（详情请参见：

https://x.com/filippoweb3/status/1838889770610565560）

• 关于该论坛文章的原始X帖子（详情请参见：

https://x.com/filippoweb3/status/1846472377917403196）

结论和建议

我并非主张完全弃用“平行链”这一术语，而是提议转向一个更宽泛的术语，以反映“平行链”在波卡生态中不断发展变化的作用。“平行链”可以保留在技术文档中，但在更广泛的场合中，我们可以考虑使用：
 

• 波卡Rollups
• 波卡无信任Rollups（Polkadot Trustless Rollups）
• 无信任Rollups（Trustless Rollups）

在适当的情况下，这些术语还可以简化为“Rollups”。

我希望能开启讨论，看看这一想法能否引起更广泛社区的共鸣。如果社区对此持积极态度，我们可以发起“变更愿景”（WFC）公投。

想参与到本文的讨论，欢迎到这里发表自己的意见：

https://forum.polkadot.network/t/renaming-parachains-to-a-more-generic-term/10467